Japanisch-Dolmetscher (m/w/d)

Bergabunglah dengan Indonesia Stanley Electric, perusahaan terkemuka dalam penyediaan solusi pencahayaan inovatif di Kabupaten Tangerang, Banten. Kami sedang mencari seorang Japanisch-Dolmetscher (m/w/d) yang berdedikasi untuk mendukung operasional internasional kami. Sebagai Japanisch-Dolmetscher, Anda akan menjadi jembatan komunikasi antara tim internasional dan lokal kami, memastikan semua interaksi berjalan lancar dan efektif.

Dalam peran ini, Anda akan terlibat dalam berbagai tugas yang melibatkan penerjemahan, interpretasi, dan pengkoordinasian antara tim kami yang berbicara bahasa Jepang dan Indonesia. Kami menawarkan lingkungan kerja yang dinamis dan beragam, serta kesempatan untuk berkembang bersama perusahaan yang terus berinovasi di industri pencahayaan.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dan menginterpretasikan komunikasi antara tim Jepang dan Indonesia dengan akurat dan profesional.
• Mengkoordinasikan pertemuan dan acara internasional, memastikan semua peserta memahami informasi dengan baik.
• Membantu dalam pengembangan dan pemeliharaan hubungan dengan mitra dan klien internasional.
• Menyediakan dukungan komunikasi untuk proyek-proyek internasional, termasuk penawaran, kontrak, dan pelaporan.
• Menjaga dokumentasi yang baik dari semua komunikasi dan interaksi untuk referensi masa depan.
• Bekerja sama dengan manajemen untuk memastikan semua komunikasi internal dan eksternal berjalan lancar.
• Memastikan keamanan informasi dan kerahasiaan dalam semua komunikasi yang dilakukan.
• Memberikan dukungan dalam pelatihan dan pengembangan keterampilan komunikasi untuk tim lainnya.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluency in both Japanese and Indonesian languages, both written and spoken.
• Minimum 3 years of experience as a translator or interpreter, preferably in a business or technical context.
• Strong communication and interpersonal skills.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Good organizational and time management skills.
• Familiarity with Microsoft Office Suite, especially Excel and Outlook.
• Ability to travel domestically and internationally as required.
• Valid work permit for Indonesia.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait