Translator Bahasa Mandarin

PT Haida Biotechnology Indonesia, sebuah perusahaan bioteknologi terkemuka di Tanjung Bintang, Lampung, sedang mencari Translator Bahasa Mandarin yang terampil untuk mendukung operasional internasional kami. Di sini, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara tim internasional kami dan mitra bisnis di Tiongkok. Selain itu, Anda juga akan membantu dalam koordinasi acara internasional dan proyek kolaborasi lintas budaya.

Kami menawarkan lingkungan kerja yang dinamis dan penuh tantangan, serta kesempatan untuk berkembang dalam industri bioteknologi yang semakin berkembang. Bergabunglah dengan kami dan jadilah bagian dari tim yang berdedikasi untuk inovasi dan keberhasilan.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi lainnya antara tim internasional dan mitra bisnis di Tiongkok.
• Memastikan akurasi dan kualitas terjemahan dengan menggunakan alat seperti Trados atau memoQ.
• Mengkoordinasikan acara internasional dan proyek kolaborasi lintas budaya.
• Membangun dan memelihara hubungan baik dengan mitra bisnis di Tiongkok.
• Menyediakan dukungan lokal untuk tim internasional kami.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri bioteknologi dan tren bahasa Mandarin.
• Mengembangkan kemampuan komunikasi lintas budaya.
• Menyelesaikan tugas-tugas administratif dan operasional lainnya sesuai kebutuhan perusahaan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai Translator Bahasa Mandarin dalam konteks bisnis atau akademis.
• Kemampuan berbahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tertulis.
• Pengalaman dalam menerjemahkan dokumen dan komunikasi bisnis.
• Familiaritas dengan alat penerjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Kemampuan komunikasi yang baik dan kemampuan beradaptasi dengan lingkungan internasional.
• Kemampuan bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Kemampuan untuk mengelola waktu dan prioritas dengan baik.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait